1. Auch in Bezug auf die Finanzkrise der Europäischen Union machte Schröder dem Briten einen Strich durch die Rechnung. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.10.2005）
2. Doch das Seebeben in Südostasien machte nicht nur dem Bosnier einen Strich durch die Rechnung. ( Quelle: Spiegel Online vom 29.12.2004）
3. Da machte ihm Freire einen Strich durch die Rechnung. ( Quelle: ZDF Heute vom 13.07.2002）
4. Fünf Minuten vor Schluß machte der Unparteiische mit einer umstrittenen Elfmeterentscheidung den Kehdingern endgültig einen Strich durch die Rechnung. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 03.05.2005）
5. Im Übrigen kann Runde auf eine Reihe von Erfolgsmeldungen verweisen, von den sinkenden Arbeitslosenzahlen bis zum Airbus-Projekt, wenn das OVG ihm nicht noch in letzter Minute einen Strich durch die Rechnung macht. ( Quelle: DIE WELT 2001）
6. Doch Ma Wenge und Jens Lundquist machten Grenzau schnell einen Strich durch die Rechnung und besiegten Lucjan Blaszczyk/Cheung Yuk in 3:1 Sätzen sicher. ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 23.11.2005）
7. Der Alkohol und ein Parfümflascherl machten ihnen einen Strich durch die Rechnung. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Auch nach der Wende hat die Geschichte dem kleinen Ort am Nordzipfel der Insel immer wieder einen Strich durch die Rechnung gemacht: Am touristischen Aufschwung Usedoms mit seinen Kaiserbädern und endlos langen Stränden konnte sie kaum teilnehmen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
9. Dabei blieb es dann allerdings auch: Fanatische Separatisten machten den Wiedervereinigern einen Strich durch die Rechnung. ( Quelle: FAZ 1994）
10. Während das Unternehmen im ersten Quartal 2002 tief in die roten Zahlen rutschte, machte die schwache Autokonjunktur dem Hersteller in Deutschland einen Strich durch die Rechnung. ( Quelle: Tagesspiegel vom 15.05.2002）