Auch wenn in der Rentenversicherung Ausgleichsmechanismen eingebaut sind, stehen sie grundsätzlich im Zusammenhang mit einer Vorleistung.
( Quelle: Welt 1999)
Während der Werbespot mit Dustin Hoffman die Flucht vor der Ehe inszeniert, ist das Hochzeitsritual schon einen Schritt weiter: mit den Flitterwochen hat es eine institutionalisierte kleine Flucht eingebaut.
( Quelle: Tagesspiegel vom 23.06.2004)
Sie hatten eine günstige Gelegenheit ergriffen, ihr Geld sicher anzulegen und die Gewinne in ihre Lebensplanung eingebaut.
( Quelle: Spiegel Online vom 19.07.2002)
Endlich sollen Küche und Bad renoviert und neu ausgestattet werden, andere Fliesen angebracht, modernere Armaturen eingebaut oder ein Wintergarten errichtet werden.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Das Angebot solle nicht nur im Internet abrufbar, sondern für den chinesischen Markt auch in das neue Betriebssystems Windows XP eingebaut werden.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.09.2001)
Während der Replikation, dem "Kopieren" der genetischen Strukturen des Virus, werden die Analoga anstelle der natürlichen Nukleoside in den neugebildeten Erbfaden eingebaut.
( Quelle: bild der wissenschaft 1993)
Zudem würden voraussichtlich verstärkt Mercedes-Teile in größere Chrysler-Pkw eingebaut, um deren Qualitätsimage zu stärken.
( Quelle: DIE WELT 2001)
Damals entdeckte Greenpeace ein der australischen Firma Amrad erteiltes Patent, das die Herstellung von Mischwesen unter Erfinderschutz stellte - auch embryonale Stammzellen sollten in diese Chimären eingebaut werden.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 25.07.2002)
Es haben also alle noch so einen kleinen Widerspruch eingebaut, der sie interessant macht.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Weil die RNS sich nicht einfach in die DNS einfügen läßt, nimmt das Virus den Umweg über die Reverse Transkriptase: Das Enzym übersetzt die Erbinformation des Virus in ein entsprechendes DNS-Molekül, das dann in das Erbgut der Zelle eingebaut werden kann.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)