1. Vor allem bei der schlauen Witwe, die sich ihre vier bekloppten Freier hauptsächlich deshalb vom Leibe hält, damit man sieht, was für gottvolle comedia d'ell arte- und Clownsbewanderte hier entstanden sind, man riecht die Absicht und reagiert. ( Quelle: TAZ 1990）
2. Sie wollen hin- und hergelesen sein, auf den Doppelsinn und übertragbare Bedeutungen hin, mitunter auch versteckte Obszönitäten ("Uns' Vadder steek sinen Plirerplarrer / in un'oll Mudder ehr Slirreslarre, / dat ell de Adern zwutschen"). ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）