1. Stücke von Molière und Shakespeare probte Schilla mit seinen Schülern, französisch und englisch sprachen sie auf der Bühne. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 27.07.2002）
2. Er redet mit Menschen, die andere Menschen hassen (englisch: hate), weil sie anders sind. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
3. Zuerst Kinder, dann Frauen in leuchtend bunten Gewändern, zuletzt die Männer, von denen einer, ein grauhaariger Alter im langen Kaftan, fließend englisch spricht. ( Quelle: Die Zeit (22/2004)）
4. Heutzutage hätte er anders reagiert, hadder innem Interfju gesächt, Bubbe nausschmeiße sei net die fein englisch Art gewese, so was müsst mer eleganter löse. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.03.2004）
5. Du kein englisch? ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
6. Wenn er sich im Fernsehen Sorgen um die gemeinsame Zukunft macht, dann wahlweise in deutsch, in französisch, in englisch oder - seltener - in letzeburgisch. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 03.01.2004）
7. Vor dem Sturz des Schahs (1979) leitete er das Islamische Zentrum in Hamburg, spricht deutsch, englisch und arabisch. ( Quelle: BILD 1997）
8. In der Schule musste Giannopoulos englisch sprechen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
9. Im übrigen läßt sich in Europa nach wie vor auf englisch fast alles verhandeln, was es in ökonomischer Hinsicht überhaupt zu verhandeln gibt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
10. Eine Französin, eine Britin und acht Deutsche freilich sollen sich bei den Qatar German Open im Berliner Grunewald durchaus jederzeit bemerkbar machen - als Stuhlschiedsrichter, englisch: Umpire. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 08.05.2005）