1. Beim Abstich (französisch soutirage, italienisch travaso, englisch racking) gehen normalerweise 2-3% des Volumens des Weins verloren. ( Quelle: Dippel: Das Weinlexikon）
2. Ellen hat englisch geschrieben, damit Carreras sie verstehen kann. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
3. Sein Versuch, sich in der Jugendherbergskantine zu verständigen und auf englisch Essen zu bestellen, scheiterte. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.04.2004）
4. Dennoch ist die deutsche Sprache in die zweite Position gerückt. 62 Prozent aller polnischen Schüler lernen englisch, nur noch 34 Prozent deutsch. ( Quelle: Tagesspiegel vom 26.10.2004）
5. Da ist einmal der bekannteste Herrenmodehersteller Deutschlands mit dem sieghaften Namen 'Boss', was jedoch nicht beziehungsreich englisch, sondern schlicht der Eigenname des schwäbischen Gründers Hugo Boss ist. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Vergleicht man auf solche Art die Weltkonstruktion der Theorie mit der des Romans, hat Luhmann das geschrieben, was man im Kontext der Literatur auf englisch eine "Anatomy" nennt. ( Quelle: Welt 1998）
7. Und seinen nächsten Film will er gleich auf englisch drehen, in New York, wo das Leben noch tobt. ( Quelle: Die Zeit 1996）
8. Darauf angesprochen, verstand der 14jährige die Aufregung gar nicht: "Na klar, ich rede jetzt englisch mit euch." ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
9. Aufmerksame Fernsehzuschauer merkten, daß viele der Spruchbänder, welche die Belgrader Demonstranten mit sich trugen - auf englisch abgefaßt sind. ( Quelle: Welt 1997）
10. So konnte etwa ein deutscher Banker dem Fahrer seines Taxis auf englisch nicht vermitteln, daß er zu einem stadtbekannten Platz wollte. ( Quelle: Welt 1997）