1. Der Italiener Paulo di Canio vom englischen Premier League Club Charlton Athletic, ein Stürmer von Inter Mailand und ein Abwehrspieler stehen auf der Wunschliste. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.03.2004）
2. Die Steintische gelten als iberisches Äquivalent zum englischen Stonehenge - nicht so bekannt, doch in ihrer Funktion ähnlich umstritten. ( Quelle: Tagesschau Online vom 03.04.2004）
3. Dem wahllosen Verteilen von Apostrophen sind im Deutschen kaum noch Grenzen gesetzt, und es ist sicher richtig, diese Plage nicht zuletzt als Folge des Einflusses der englischen Schriftsprache auf das Deutsche zu betrachten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.07.2003）
4. Der Begriff "Messie" kommt vom englischen "mess" für Unordnung und Chaos. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 19.06.2005）
5. Gut abgehangene C-Filme amerikanischer Produktion wechseln mit englischen Seifenopern. ( Quelle: TAZ 1990）
6. May verteidigte seinen englischen Trainer Smith (er betreut auch Schwergewichtler Mavrovic): "An ihm lag's nicht. ( Quelle: BILD 1996）
7. Markus Babbel geht am Saisonende ablösefrei für vier Jahre zum englischen Rekordmeister FC Liverpool, zudem wird Rekordnationalspieler Lothar Matthäus nun doch wie geplant am 10. März zu den New York MetroStars wechseln. ( Quelle: ）
8. Die studierte Zoologin und Botanikerin, Tochter eines englischen Chemieingenieurs, kam durch die Erkrankung eines Sohnes zu diesem Engagement. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
9. Coach Günter Heyne vermißt Deshalb ging das Schlagerspiel gegen Kesselstadt I verloren In der englischen Geschichte gab es die "Invincible Armada". ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
10. Die Vorführung in Originalsprache mit englischen Untertiteln beginnt um 20.15 Uhr. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.04.2005）