Sie macht sich keine falschen Hoffnungen.
( Quelle: BILD 1999)
Gequält frage ich, welcher Motor in diesem Auto steckt, und als Eilers dann meint, er wüßte es nicht, weil er den Wagen erst zehn Minuten zuvor zum ersten Mal gesehen hätte, war ich sicher, zur falschen Zeit am falschen Ort zu sein.
( Quelle: Berliner Zeitung 1998)
Diese Jerusalemer Studentin, Ja'ara, ist eine so kraftvolle Figur, dass sie selbst in der unsensiblen und teilweise falschen Übersetzung von Mirjam Pressler noch lebendig präsent ist.
( Quelle: FREITAG 2000)
In Franken begann die rebellische Erweckungsbewegung des falschen Messias Zabatta Zwi - in Zirndorf, das nach jüdischer Überzeugung eigentlich Zionsdorf heißen muss.
( Quelle: DIE WELT 2001)
Zufällig gerät Martha nach London, zufällig begegnet sie allen drei Freunden, zufällig beichtet Laurence die ganze verflixte Geschichte dem rechten falschen Psychiater.
( Quelle: Berliner Zeitung 1998)
Die Bürger sollen vor Scharlatanen bewahrt werden, vor falschen Wegweisern im juristischen Dickicht, eine Art Verbraucherschutz in Rechtsgeschäften.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.08.2004)
Wenn die Macht von solchen Besucherorganisationen auf der Basis von falschen Ansichten mißbraucht wird, dann macht das allerdings das Theater kaputt.
( Quelle: TAZ 1989)
Aber der Ministerpräsident ist politisch verantwortlich; zudem hat seine Regierung Kirchs Expansionspläne über die Landesbank oft im falschen Moment stark gefördert.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 01.02.2002)
Die Fehlerquote habe aber landesweit unter drei Prozent gelegen, auch die falschen Bescheide in Marburg seien längst korrigiert worden.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 15.05.2004)