Meine Mutter nannte sie immer "ma fille".
( Quelle: Die Zeit (30/2003))
Immerhin verdankt Frankreich der Taufe Chlodwigs den christlichen Ehrentitel "La fille anie de l'Eglise" (die älteste Tochter der Kirche), der erst mit der antiklerikalen Stoßrichtung der Revolution von 1789 an Ansehen verlor.
( Quelle: Rheinischer Merkur 1997)
Das ganze Spektakel hat deshalb ein geheimes Zentrum, Une fille à marier, rue de Turenne Nummer 62. Man kann das übersetzen mit: eine Tochter im heiratsfähigen Alter.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 24.09.2005)
In "La fille seule" entwirft Regisseur Benoit Jacquot in Form eines filmischen Experiments das Porträt einer jungen Frau, die ohne emanzipatorische Phrasen ihren ganz eigenen Lebensweg einschlägt.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)
Wo Jacquots vorheriger Film "La fille seule" scheinbar realistisch eine Stunde aus dem Arbeitsleben einer jungen Frau beschrieb, da baut "Der siebte Himmel" eine Phantasmagorie auf.
( Quelle: Berliner Zeitung 1998)