Bis zu diesem Zeitpunkt können die Zellen getrennt werden; aus jeder Zelle entwickelt sich dann ein Embryo.
( Quelle: Welt 1996)
Man habe sich im Präsidium noch nicht entschieden, ob Parteivorsitz und Kanzlerkandidatur voneinander getrennt werden.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993)
Dazu sollen ein ganzes Jahr lang sämtliche Einzelverbindungen aufgelistet und nach "privat" und "dienstlich" getrennt werden.
( Quelle: Junge Freiheit 2000)
Viel Zeit hat sie seit letztem Herbst schon verloren, schon damals hätten die Kriegsparteien voneinander getrennt werden müssen.
( Quelle: Welt 1999)
Laakmann hat ein Verfahren perfektioniert, mit dem Verbundsstoffe getrennt werden können.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.12.2002)
Auch die Trennungsregelung, daß "Ecke" in Zukunft "E-cke" getrennt werden soll, ist unsinnig.
( Quelle: Junge Freiheit 1997)
Laut Supachai sollten Arbeitsstandards nicht von Handelsfragen getrennt werden, doch gemäß WTO-Beschluss von 1996 seien sie Sache der Internationalen Arbeitsorganisation ILO.
( Quelle: Welt 1999)
Der Begriff ist in Deutschland durch die NS-Zeit kontaminiert und kann von dieser Bedeutung nicht mehr getrennt werden.
( Quelle: Spiegel Online vom 07.07.2005)
Wie die beiden Komponenten getrennt werden sollen, war indes für die Gewerkschaft nicht ersichtlich.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Fällt die Drehzahl unter die kritische Grenze von 47,5 Umdrehungen pro Sekunde, müssen die Kraftwerke selber vom Netz getrennt werden.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)