1. Das Machtstreben des Claudius/Klaus zielt auf die industrielle Produktion von Gummienten, statt vergifteter Speerspitzen gibt es in diesem Spiel giftspritzende Gummienten, und Laertes wird mit einem Radiogerät erschlagen. ( Quelle: TAZ 1989）