1. Rollenspiele sind ihre Spezialität: mal im Bananenröckchen, mal als burschikoses tank girl mit Patronengurt um die Hüften. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 26.09.2001）
2. Ein Showgirl würde das funny girl, das komische Mädchen, allenfalls, "wenn sie mehr im Korsett hätt' als zwei Erbsen auf dem Plättbrett". ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
3. Oh boy, it's a girl - Geschlecht und Maskerade, so der Titel des um 23.20 Uhr folgenden Essays von Astrid Heinrich. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
4. Das stehe in der Broschüre, so Matthew, die ihm "a very beautiful girl" mit schwarzem Haar und Mandelaugen in dem kleinen Galerieladen für drei Mark verkauft hatte. ( Quelle: TAZ 1994）
5. Der verführte Verführer - so bringt das moderne bad girl den Mannsteufel zu Fall. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
6. Im Zentrum aller Philosophie steht die Devise von Billy Wilder: "Boy meets girl", worin, glauben zumindest die Experten des Filmmuseums, "doch die Essenz des großen Kinos" zu erblicken sei. ( Quelle: Junge Freiheit 2000）
7. Ihm ist kalt" übersetzt der PT mit: "The girl is sad. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
8. Die große Zäsur spricht sich einfach so aus: "Put on your shoes, girl. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 07.07.2005）
9. Über die Jahre spielte sie in Filmen wie Vivian Naefes Pizza- Express und Hans Christoph Blumenbergs Beim nächsten Kuß knall ich dich nieder, in TV-Serien wie Freunde fürs Leben oder girl friends (ab Weihnachten im ZDF). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Good boy meets bad girl. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 25.10.2001）