Darin hatte der Diktator am 16. August 1941 Kriegsgefangenschaft mit Verrat gleichgesetzt.
( Quelle: Tagesspiegel 1999)
Es wird von der Schwere her fast mit Totschlag gleichgesetzt und mit fünf bis 15 Jahren Haft bestraft.
( Quelle: Die Welt vom 28.04.2005)
Informations- und Kommunikationstechnologie wird oft mit Informatik gleichgesetzt.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 10.10.2002)
Für einen solchen wird Erfolg beruflich mit Statuserwerb und privat mit Familiengründung gleichgesetzt.
( Quelle: FAZ 1994)
Sicher kann die überstürzte Abschiebung nach Bosnien nicht mit der Rückführung in ein Bürgerkriegsland oder einen Folterstaat gleichgesetzt werden.
( Quelle: TAZ 1997)
"Felony murder" wird strafrechtlich mit vorsätzlichem Mord gleichgesetzt.
( Quelle: Welt 1995)
Auch könnten die Strafrechtsordnungen in den 15 EU-Staaten nicht einfach gleichgesetzt werden.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 27.11.2003)
Demokratische Regierungswechsel dürften nicht mit dem Sieg gegen eine Terror-Herrschaft gleichgesetzt werden.
( Quelle: Die Welt vom 18.03.2005)
Die 26-jährige Französin kann es nicht ausstehen, wenn sie gleichgesetzt wird mit dieser fabelhaften Fee, mit der Audrey Tautou zum Weltstar wurde.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 29.01.2005)
Der Verein verweist darauf, daß dagegen in West-Berlin mit Beginn des Kalten Krieges Kommunismus und Nationalsozialismus gleichgesetzt wurden.
( Quelle: Berliner Zeitung 1996)