1. Mit zwei Jahrzehnten Verspätung ist das Motto des Raumschiffes nicht nur heroisch, sondern auch so grammatikalisch korrekt, daß sogar die Oxford University Press es sich ins Wappen genommen zu haben scheint: To boldly go where no one went before. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. "The games will go on" verkündete in herrischem Ton IOC-Generalsekretär Francois Garrard, noch bevor die Leichen der beiden Todesopfer des Anschlags von Atlanta erkaltet waren. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
3. In Amerika weiß jeder mit der Rede von Murphy's Law etwas anzufangen: "If anything can go wrong, it will" - wenn irgend etwas schiefgehen kann, dann wird es das zwangsläufig auch. ( Quelle: Welt 1999）
4. Die Nacht- und Schattenseite Moskaus, wie sie vor der politischen Wende meist geleugnet wurde, zeigt das finnische Hörspiel "Go Moskau go". ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
5. Berlin How low will rates go wie tief können die Zinsen noch fallen? ( Quelle: Die Welt 2001）
6. Dann sagt er: "Ich muss los." I got to go. ( Quelle: Tagesspiegel vom 04.09.2005）
7. Die Brass-Band hat die rund 1500 Gäste der CDU warm geswingt, jetzt wird es ernst: "When the Saints go marching in." ( Quelle: Welt 1999）
8. Die Show jedenfalls will go on. ( Quelle: ）
9. US- Verteidigungsminister Donald Rumsfeld hat schon bei der ersten zaghaften Diskussion die Losung ausgegeben: The war must go on, die Angriffe würden ungeachtet des Kalenders weitergehen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 14.11.2001）
10. Was die Parteien nach der Wahl vorhabenLangzeiturlauber Bush"Wir werden Kurs halten, wir werden den Job im Irak erledigen"Me go to tong! ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 07.08.2005）