1. Uns beiden Katten, Püppi un Peter, hebbt den frömden Huusgenossen toierst mit pch, pch un scharpe Krallen künnig mookt, keen de Herr hier in't Huus is. ( Quelle: Abendblatt vom 19.12.2004）
2. Un all, de ik kenn, hebbt Aktien - oder jüst welke verköfft - oder wüllt jüst welke köpen oder tuuscht se graad üm. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Aver, wegsmieten wull't ick nich, dorför hebbt wi beiden tosamen so veel miteenanner beleevt. ( Quelle: Abendblatt vom 04.07.2004）
4. De Pattdüütschen hebbt for "gohn" (gehen) dull veel Wöör! ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 31.05.2005）
5. Wi freit uns öber den Snee un de freedvulle Landschupp, ober de Autofohrers hebbt mit de Gefohr, de Ies un Snee mit sik bringt, to kämpen. ( Quelle: Abendblatt vom 08.02.2004）
6. Wörder hebbt se utbrödet - du glövst dat nich. ( Quelle: Die Zeit (19/1996)）
7. Mehrstiets hebbt de Froons, griesgrimmelige Huut un blangenbi een Tardelhausten. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 09.01.2005）
8. De sik in de Ogen kickt, hebbt dat lichter, ik gleuv dat. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 11.01.2005）
9. Vör poor Johren hett mi dat mien Schweizer Fründ schenkt, as wi in Norwegen up Lachs fischt hebbt. ( Quelle: Abendblatt vom 04.07.2004）
10. Un veele Veranstaltungen hebbt nu ook wedder 'ne Schnags op mehr Tokiekers. ( Quelle: Abendblatt vom 29.06.2004）