1. Die beiden Attraktionen Gochs heißen Super- und Normal-Benzin. ( Quelle: TAZ 1991）
2. Statt ständigen Schaffens und Schuftens könnte es auch in Japan bald heißen: ( Quelle: TAZ 1991）
3. Die jetzige B 3 a würde demnach künftig B 3 heißen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
4. In völlig falschem Italienisch wird manchmal noch die Warnung angefügt: "Non fatimi fari brutti figuri." Soll wohl heißen: Benehmt euch anständig. ( Quelle: Die Zeit (6/2000)）
5. Krieg soll vorerst heißen: der organisierte und systematisierte Kampf bewaffneter Gruppen. ( Quelle: Junge Welt 2000）
6. Doch auch hier muß es heißen: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. ( Quelle: Rheinischer Merkur 1997）
7. Die Alternative kann aber nicht Abzug der Friedenstruppe heißen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
8. Die Gewerkschaften kündigen einen heißen 1. Mai an, falls die Regierung bis dahin nichts unternimmt. ( Quelle: Junge Welt 2001）
9. "Vereinfachungen" und "Beschleunigungen" heißen hier die Stichworte, mit denen Hindernisse abgebaut werden sollen, die durch den "Rechtsanschluß" an 40 Jahre gewachsene westdeutsche Verfeinerungen im Osten der Republik entstanden sind. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
10. In dem Vertragspaket stimmte China auch erstmals einem sogenannten heißen Draht mit einem anderen Staat zu. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）