1. Dabei gerät manchmal in den Hintergrund, daß zu einer gelungenen Eingliederung mehr gehört, als sich durch einfaches Addieren der Umsätze zum Branchenführer hochzurechnen. ( Quelle: Rheinischer Merkur 1997）
2. Im übrigen wies er darauf hin, daß die Zahlen der ersten drei Monate nicht hochzurechnen seien, weil in diesem Jahr noch ein Modellwechsel (die neue Fünfer-Reihe) ansteht. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Falls mit der Heizung noch Warmwasser erzeugt wird, ist der Verbrauch von drei Sommermonaten auf das Jahr hochzurechnen und vom ganzen Verbrauch abzuziehen. ( Quelle: Die Welt vom 19.03.2005）
4. Zwar ist die Rechtschreibreform schon umfassend durch die Medienmangel getrieben worden, doch Fakt machte sich daran "das Ganze noch mal hochzurechnen". ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
5. Als unseriös bezeichnet es der Sprecher allerdings, konkrete Verluste hochzurechnen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
6. Zwar warnen Börsianer davor, die aktuellen Zahlen für die ersten drei Monate auf das Gesamtjahr hochzurechnen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.04.2005）
7. Doch auch sie sollten sich hüten, kommunale Ergebnisse in landes- oder gar bundespolitische Erfolge hochzurechnen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Prodis Sprecher warnte allerdings davor, das Ergebnis in dem skandinavischen Land einfach auf andere Staaten hochzurechnen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 17.09.2003）
9. Wer sich die Mühe macht, die Wartezeiten eines Jahres zu addieren und sie auf sein Leben hochzurechnen, muß starke Nerven haben. ( Quelle: TAZ 1997）
10. "Es wäre verkehrt, das Wachstum der ersten beiden Monate auf das Jahr hochzurechnen, aber im allgemeinen ist die Stimmung gut", sagte Richemont-Manager Johann Rupert. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 10.06.2005）