1. Den Städten sind keine Grenzen durch Statik oder Finanzierung gesetzt, als hätte Jules Verne seine Visionen in die Tat umsetzen können. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Bei ihrer gemeinsamen Jahrestagung wollen sie eine groß angelegte Entschuldung der Dritten Welt in die Tat umsetzen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. In der Menschenrechtspolitik werde sie "aktiver" sein als ihr Vorgänger und das abstrakte Kriterium der Hilfsvergabe nach Menschenrechtspraktiken in die Tat umsetzen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
4. Nach zweijähriger Probephase, in der die Polizei mit der umstrittenen Methode so gut wie keinen Verbrecher fangen konnte, will kein Bundesland die Idee des Bundeskriminalamtes auf Dauer in die Tat umsetzen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 01.10.2005）
5. Wer eine solche Unternehmensidee in die Tat umsetzen will, muss vorher viele Hürden nehmen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 21.06.2003）
6. Carstensen hatte sich für 2006 den Ruhestand als Ziel gesetzt; das wird er nun ja vermutlich auch in die Tat umsetzen können. ( Quelle: Spiegel Online vom 17.02.2005）
7. Als Regierungschef kann Prodi seine Vision vom Europa der Bürger in die Tat umsetzen: mehr Demokratie, mehr Transparenz, all das, was dem real existierenden Europa bislang so fremd war, nun soll es wahr werden. ( Quelle: Welt 1999）
8. Die Bank von England will jetzt ohne Verzug 17 Empfehlungen des Ausschusses zur 'Verbesserung und Ergänzung' bestehender Aufsichtsregeln in die Tat umsetzen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
9. Als Grenzebach, heute 53 Jahre alt, auf die Idee mit der Socke kam, machte er sich auf die Suche nach jemandem, der den Gedankenblitz in die Tat umsetzen konnte. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
10. Immer mehr Menschen wollten ihre Ideen selbst in die Tat umsetzen und brauchten dafür mehr Entscheidungsspielraum. ( Quelle: Tagesspiegel vom 05.10.2004）