interpretiert

上一页 1 3 4 5 44 45
  1. Jedenfalls wurden manche Sozialdemokraten so interpretiert. ( Quelle: Tagesspiegel vom 26.01.2004)
  2. Doch auch hier Wermutstropfen: Heidi Wieczorek-Zeul, Vorsitzende des Bezirkes Südhessen und nicht immer eine überzeugte Eichel-Anhängerin, interpretiert den Sieg der SPD in Hessen als Entscheidung, 'in der die Wähler ihre Weisheit bewiesen haben. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
  3. Das optische Bild wird für einen zentralen Einsatz präsentiert, einen Zentralsinn, der gleich einem Betrachter auf seinem Stuhl sitzt und das Bild interpretiert, das ihm geliefert wurde. ( Quelle: Die Zeit (19/2001))
  4. Giacomo Puccinis aus diesem Stoff hervorgegangene Oper "La Bohéme" erlebte am Ende des vergangenen Jahrhunderts in Palermo einen durchschlagenden Bühnenerfolg und ist seitdem weltweit unzählige Male interpretiert worden. ( Quelle: Junge Freiheit 1999)
  5. Allerdings will das Pentagon die Verstärkungen nicht als Strategie-Änderung interpretiert wissen. ( Quelle: Schweriner Volkszeitung vom 29.03.2003)
  6. Der Engel - eine schwebende Erscheinung in Blau - ist die einzige Solorolle für eine Frauenstimme; sie wird von Laura Aikin mit flexibler Sopranstimme und zelebriertem Piano meisterlich interpretiert, wenn auch zu Beginn einige Spitzentöne wegbrachen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.10.2002)
  7. In beiden Werken wird eine Kette von Erlebnissen geschildert, die als Bestätigungen der eigenen dichterischen Existenz und ihrer revolutionären Forderungen interpretiert werden. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  8. Seine Äußerung im Bundestag, Schröder habe weiter das volle Vertrauen der Partei, sei falsch interpretiert worden. ( Quelle: Handelsblatt vom 04.07.2005)
  9. Eingeweihte wissen aber auch, daß dieser Vorgang als "heftig geschwungene Keule" interpretiert werden sollte. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 14.01.2005)
  10. Ein auf mattes Tintendruckerpapier gesprühtes Digitalfoto eines Auges wurde von einem System als echtes Auge interpretiert. ( Quelle: ZDF Heute vom 22.05.2002)
上一页 1 3 4 5 44 45