1. Zusammen mit Scorpions-Frontmann Klaus Meine interpretiert sie den Rock-Klassiker "Send Me An Angel". ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 29.10.2005）
2. Wo es fast nur noch um Ehe, Familie, Homosexualität, nichteheliche Partnerschaften, Abtreibung geht, da wird die Bibel selektiv gelesen, interpretiert, umgedeutet. ( Quelle: Welt 1998）
3. Der Mensch sei geradezu aufgefordert, die Eigenschaften von Pflanzen zu verbessern, interpretiert der Göttinger Biologe Professor Aloys Hüttermann das Alte Testament und verweist auf das Beispiel erhöhter Salztoleranz. ( Quelle: Die Welt Online vom 02.06.2003）
4. Hispanisierende Arabesken im "Cherubin" deuten auf die (leicht geänderte) Schlußgruppe voraus: Lieder von Enric Granados, zwei in katalanischer Sprache von der in Barcelona Geborenen und Lebenden mit besonderer, sanfter Zuwendung interpretiert. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
5. Garzon interpretiert den Angaben zufolge auch die Entführung von Menschen als Folterdelikt, das immer noch begangen wird, wenn der Aufenthaltsort des Entführten unbekannt ist. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. Die Franchise-Verträge interpretiert ohnedies jeder, wie er will: 'Für uns sind sie gültig - denn sie wurden ja nicht für ungültig erklärt', sagt DEB-Vertreter Franz Reindl. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
7. Erstaunlich oft wurden von den Diskutanten die Vorgaben und Empfehlungen von Reiseführern als Gängelei des Lesers interpretiert. ( Quelle: Die Zeit 1996）
8. Was andere als Säumnis sehen, interpretiert Ribbeck zur großen Chance: "Wenn einer verletzt war, wird er sich wahrscheinlich leichter steigern können, als wenn er nicht verletzt war." ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
9. Subtil interpretiert Designer Hedi Slimane bei Yves Saint Laurent den legeren Chic. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Bislang wurde die Trauung nur als Dank für das beherzte Eingreifen Christianes interpretiert, die ihren Mann vor den Tätlichkeiten einquartierter Soldaten gerettet hatte. ( Quelle: FREITAG 1999）