1. Wie hat es den Krieg gezeichnet, wie hat es Armee und Nation interpretiert? ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 24.08.2004）
2. Daß barocke Klänge, wenngleich zeitgenössisch interpretiert, zu Pirouetten passen, war fast in Vergessenheit geraten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Da kommt der Ross Brawn in Indianapolis auf mich zu und erzählt mir, dass er falsch interpretiert wurde. ( Quelle: Die Welt 2001）
4. Ich rede vielfach versuchsweise im Indikativ; "die Quantentheorie kann interpretiert werden als sagend, das sei so", sondern "das ist so". ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
5. Die "Musicalische Compagney" interpretiert am heutigen Freitag in der Eosanderkapelle des Schlosses Charlottenburg Weihnachtsmusik des 17. Jahrhunderts. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
6. Die USA hätten im März 1950 mit dem Walter-Bericht die Entscheidung der Potsdamer-Konferenz in völkerrechtskonformer Weise interpretiert. ( Quelle: Junge Freiheit 2000）
7. So interpretiert wuchs der Gesetzesbestand von 1980 bis 1994 um über 280 Prozent. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Das Endspiel von 1950 ist so oft, so lange schon und von so vielen diskutiert, analysiert und interpretiert worden, dass es längst kein Fußballspiel mehr ist, sondern ein Gewebe mythischer Erzählungen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 05.09.2004）
9. Zwei Sommernachtskonzerte jeweils ab 20 Uhr bringen das symphonische Blasorchester des BGS Berlin mit Tolkiens "Herrn der Ringe" (12. August) und die besten Evergreens von Frank Sinatra, interpretiert von Andrej Hermlin (13. August), nach Bornstedt. ( Quelle: Die Welt vom 03.08.2005）
10. Jesu`s Leidensgeschichte aus der Sicht Marias interpretiert Verdi in konzentriert schnörkelloser Form und harmonischer Dichte, mit schmerzlich geschärfter Expressivität, szenischem Ausdruckwillen und in ungeschminkter Wahrheit. ( Quelle: Die Welt 2001）