1. Einerseits werde die mäandernde Geschichte linear vorgestellt und vom Ergebnis her interpretiert: Geschichte als nachgetragene Sinnkonstruktion, oder wie es der Pessimist Theodor Lessing formulierte: Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen. ( Quelle: FREITAG 1999）
2. Kaum ein Tag vergeht, ohne dass ein weiterer ökonomischer Indikator als Indiz eines Aufschwungs interpretiert werden kann. ( Quelle: Die Welt Online vom 11.09.2003）
3. Das und der dazugehörige 500-Worte-Text wurde von den Polizeibehörden nicht länger als eitle Aktion einer Spaß-Guerilla interpretiert, sondern als anti-amerikanischer Akt - und das FBI heftete sich an Bunnis Fersen. ( Quelle: Spiegel Online vom 06.05.2003）
4. Zeitdokumente wie Berichte der Ministerien oder der Presse interpretiert der Professor mit Vorsicht. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
5. Er baut aber eine Brücke in die Zukunft, indem er das ständige Drücken auf die Replaytaste als "Inventur" interpretiert: Jetzt werde geprüft, was aus der Vergangenheit für die Zukunft brauchbar sei und was nicht. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. SZ: Bedeutet dies, dass die Statistik - gleichgültig, wie sie interpretiert wird - ein zutreffendes Bild der Vermittlungsmöglichkeiten nicht bietet? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 09.02.2002）
7. Zeman und Genossen dringen auf eine Begleitresolution des Parlaments, welche die Deklaration interpretiert, das heißt relativiert. ( Quelle: Welt 1997）
8. Aus ihren historischen Zeiträumen heraus interpretiert, federte das Dramatische in den vierten Sinfonien von Schubert und Schumann akzentuiert vorüber. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
9. Das rätselhafte Deckblatt Piranesis zum dritten Band seines "Antichit Romane" von 1756 interpretiert Wolf als Versuch des Venezianers, die römische Kunst auf die Etrusker und in Folge direkt auf die Ägypter zurückzuführen, unter Auslassung der Griechen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
10. Der Schlager "Im Wagen vor mir", im Original von Henri Valentino und Uschi interpretiert, wurde speziell für Schumacher umgedichtet. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）