1. "Es war für mich schon überraschend, daß der Koalitionsvertrag von Frau Schmidt in die Richtung interpretiert wird, daß damit die Voraussetzungen für eine Form der Bürgerversicherung geschaffen werden", sagte auch der CDU-Generalsekretär Volker Kauder. ( Quelle: Die Welt vom 19.11.2005）
2. 'Im Prinzip kontrollieren wir die, die einen Fahrschein haben, nicht die, die keinen haben', interpretiert Hans seinen Job. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Schröder spürte, dass dies als kitschiges Liebesbekenntnis an die Jugend interpretiert werden könnte, deshalb fuhr er fort. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 28.08.2005）
4. In Hochschul- und Wissenschaftskreisen wurde Brüstles Entscheidung am Freitag allerdings nicht dahingehend interpretiert, dass der Mediziner unter allen Umständen in Deutschland bleiben wolle. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 12.01.2002）
5. So kann dieser im Vandenhoeck & Ruprecht herausgekommene Band zusammenfassend als ein Vademecum unterschiedlicher Deutungsmöglichkeiten säkularer Tendenzen mit viel Literaturmaterial interpretiert werden. ( Quelle: Welt 1999）
6. Erzählte Geschichte hat ihre Tücken: Erlebtes wird in der Erinnerung verklärt und interpretiert, Legenden entstehen beinahe zwangsläufig. ( Quelle: TAZ 1997）
7. Und daß seit dem 20. Mai das Telefonsystem wieder funktioniert, daß die Eisenbahn- und Straßenverbindungen wiederhergerichtet wurden, interpretiert er als ermutigende Zeichen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
8. In Fahrt zeigt sich der Fronttriebler als leicht zu handhabendes Auto, das das Thema Sportlichkeit nicht wie ein nervöser Sprinter interpretiert, sondern eher wie ein routinierter Mittelstrecken-Spezialist. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
9. Die jüngste Forderung des saudischen Kronprinzen Abdullah über "vernünftige Preise" waren als klare Warnung interpretiert worden, notfalls auch im Alleingang die Produktion hochzufahren. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
10. Der Kanzler selbst interpretiert den Auftrag des Staatsoberhaupts dahingehend, rasch eine Regierung unter Teilnahme unabhängiger Experten zu bilden. ( Quelle: DIE WELT 2000）