In diesem Jahr setzen wir auf den Spacewestern-Stil, Formen aus dem Countrystil, nur in einer anderen Weise interpretiert, ohne Fransen und Westernstiefel.
( Quelle: TAZ 1992)
Regierung und Opposition haben die Arbeitsmarktzahlen unterschiedlich interpretiert.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 07.02.2001)
Der Druck, in Duisburg gewinnen zu müssen, wird nicht als Last, sondern als einmalige Chance interpretiert.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992)
Patterson soll Handzeichen von Koko so interpretiert haben, dass der Affe menschliche Brustwarzen sehen wollte.
( Quelle: n-tv.de vom 20.02.2005)
Entsprechend wurde am Freitag die Mitteilung der US-Investmentbank Morgan Stanley interpretiert, wonach sie ihren Anteil am Touristikkonzern von bislang knapp über zehn Prozent fast vollständig abgestoßen habe.
( Quelle: Tagesspiegel vom 12.09.2004)
Das auf Keilschrifttafeln überlieferte Werk aus der Anfangszeit des Literaturbetriebs diente den Bibelschreibern als Vorlage und wird bis zum heutigen Tag immer wieder neu übersetzt und interpretiert.
( Quelle: Die Zeit (51/2003))
Meyer interpretiert die Entscheidung nicht gegen sie als weibliche Kandidatin gerichtet, sondern vermutet hierin "eine Machtdemonstration" Turners "in Berufungsentscheidungen".
( Quelle: TAZ 1988)
Unter Berücksichtigung einer Reihe anderer Berichte, deren Ursprung bei der Bundesbank lagen, mußte dies unausweichlich als ein Bezug auf das Pfund interpretiert werden.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992)
In der Nationalelf ist sie mit 85 Länderspielen eine unverzichtbare Größe, obwohl sie dort ihre Fähigkeiten anders interpretiert.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.04.2004)
Das habe ich im vergangenen Jahr gesagt, und das ist dann einfach so aus dem Zusammenhang gerissen und interpretiert worden.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 24.07.2005)