1. In drei Duos für Sopran und Flöte wird Spanisches aus dem 16. Jahrhundert interpretiert. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 08.07.2003）
2. Hultsch interpretiert das so: "Je akuter die Gefahr ist, desto mehr Tzwicks mischen sich in das Warnen." ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Die Philosophen haben die Welt interpretiert, wir müssen sie verändern. ( Quelle: Die Zeit (28/2003)）
4. Es handelt sich vielmehr um eine einfache und überzeugende städtebauliche Grundfigur, die das Überlieferte aufnimmt und doch neu interpretiert. ( Quelle: Tagesspiegel vom 11.02.2003）
5. "Die Zinssenkung wurde als erster Schritt der Regierung in Richtung auf eine Modernisierung hin interpretiert", erklärt Nick Reid, Fondsmanager bei Gartmore. ( Quelle: Welt 1999）
6. Wer die Auszeichnung von Jenny Elvers-Elbertzhagen als schlichten Fehlgriff einer Jury interpretiert, der hat aber auch gar keine Ahnung von gepflegten Verschwörungstheorien. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 12.12.2004）
7. Die Geschichte der modernen Tanzsoli kann interpretiert werden als eine Emanzipationsbewegung aus überlieferten Mustern und Verboten, die den menschlichen Körper belegt hatten. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
8. Auch die Bibel, der er ausführliche Zyklen widmete, hat er so interpretiert. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
9. "Bei uns", so die Replik eines Delegierten aus Bochum, "ist das eher als Befreiungsschlag interpretiert worden und hat durchaus motivierend gewirkt". ( Quelle: TAZ 1997）
10. "Die fiskalischen Kriterien von Maastricht sollten mehr konjunkturgerecht interpretiert werden." ( Quelle: Welt 1996）