1. Der zweistündige Festakt vor den versammelten Parlamentariern und Senatoren der Republik wurde in Rom als endgültiger Schlussstrich unter die Turbulenzen der Vergangenheit interpretiert. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 16.11.2002）
2. Noch aus dem Flugzeug sendeten die Helfer von Rice durch Reporter Signale, Merkel habe in dem Gespräch wohl irgendwas falsch verstanden oder schlicht aus ihrem Empfinden heraus interpretiert. ( Quelle: Spiegel Online vom 10.12.2005）
3. Ungestört vom Rest der Gruppe, demonstriert er seine grenzenlose Weisheit, wenn er zu bezauberndem Elektropuckern Lieder von Kurt Weill, Brian Eno und Nick Cave interpretiert. ( Quelle: Die Welt Online vom 10.06.2003）
4. Wirklich befreit und locker interpretiert wirkten die Capricci auch erst nach Abschluss der Tour de Force: Als die Musiker zwei von ihnen als Zugabe wiederholen durften. ( Quelle: Tagesspiegel vom 10.08.2005）
5. Der Abschied von Fillon wird als Versuch von Präsident Chirac und de Villepin interpretiert, Sarkozy im Kabinett zu isolieren. ( Quelle: Die Welt vom 04.06.2005）
6. Außenminister Hans van Mierlo sagte, die Entscheidung Den Haags, die Gründungsversammlung zuzulassen, dürfe nicht als Unterstützung des kurdischen Parlaments interpretiert werden. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
7. Ich verkenne die Gefahr nicht, dass das so interpretiert wird. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.08.2004）
8. In zwei Fällen könne "darüber gestritten werden, ob Richtlinien und Praxis richtig interpretiert und angewendet worden sind". ( Quelle: DIE WELT 2000）
9. Er hat nämlich die Bibel neu interpretiert. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 12.01.2005）
10. Riegert hat sich erlaubt, Briefe an alle OSP-Chefs zu versenden - was Baumert nun als Einmischung in die inneren Angelegenheiten des Sports interpretiert. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）