1. Er zeigt auch, daß er sich mehr für Letzteres entschieden hat: Mit seinen neuen Arbeiten werden immer konsequenter Räume interpretiert, neu strukturiert und dadurch verändert. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Verdis tragische Liebesgeschichte voller Leidenschaft und Verstrickung im Italien des 18. Jahrhunderts interpretiert der bekannte Regisseur als Antikriegsstück. ( Quelle: DIE WELT 2001）
3. Wie immer man Träume interpretiert, klar ist, daß sie außerdem, direkt oder verzerrt, aktuelle Ereignisse, Körper- und Geisteszustände spiegeln können. ( Quelle: Die Zeit 1995）
4. Wie im Falle Bosman "wurde auch hier unsere offene, flexible Haltung von der Uefa als Schwäche interpretiert", sagte der EU-Kommissar. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
5. Der Vorwurf der Verteidiger, der Polizeichef könnte voreingenommen sein, weil seine Frau eine der Psychologinnen ist, die sieben Kinder befragt und die Ergebnisse der Befragungen interpretiert hatten, wurde zurückgewiesen. ( Quelle: FAZ 1994）
6. Diesmal schaute er bei Renault-Chef Carlos Ghosn vorbei, und der Besuch konnte durchaus als Geste deutsch-französischer Freundschaft des Europa-Politikers Schröder interpretiert werden. ( Quelle: Handelsblatt vom 14.09.2005）
7. Ob am Fernseher, in Museen, Zügen oder Parks: Sie beobachtet Situationen nicht nur, sondern interpretiert sie zugleich in ihren Skizzen. ( Quelle: Abendblatt vom 14.08.2004）
8. Daß dieses Verbot nun von den italienischen Zeitungen nach dem Motto "Wer dick ist, darf keinen Bikini tragen" interpretiert wird, rührt die ligurischen Gemeindeväter wenig. ( Quelle: Welt 1995）
9. Für ihren Eintritt muß das Maastrichter Regelwerk ebenfalls großzügig interpretiert werden - und das bedeutet Kompromisse. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
10. Mich interessiert dabei überhaupt nicht, was irgendjemand sagt oder interpretiert. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 06.11.2003）