1. Die Mentees interpretierten das häufig falsch und legten alle Termine auf ihren Feierabend. ( Quelle: Die Welt Online vom 17.01.2004）
2. Die Geiger Nenad Daleore und Philip Middleman, Bratschist Klaus Kosbahn und Cellist Herbert Heim interpretierten ihr Programm mit schlüssiger Stringenz. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 12.11.2001）
3. Weitere Top-Hits, wie "The sun always shines on TV", "Train of thought" oder "Hunting high and low" folgten. 1987 kam die Sternstunde der Band: sie schrieben und interpretierten den Titelsong für den Bond-Film "Der Hauch des Todes". ( Quelle: ）
4. Dies ist oftmals die große Frage an den Regisseur, insbesondere bei einem so viel gespielten und so vielfach interpretierten Stück wie Leonce und Lena. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1991）
5. Gounods zweite Sinfonie, die die Symphoniker mit wunderbar klassischer Noblesse interpretierten, entpuppte sich mehr als beethovenzarte Schubertiadeals nicht nur aus der Wiener Klassik zusammengeklautes, sehr charmantes und ohrgefälliges Opus. ( Quelle: Abendblatt vom 31.03.2004）
6. Es darf vor allem aber nicht sein, dass wir nationale Verbraucherschutzregelungen einer einseitig interpretierten Binnenmarkstrategie opfern, ohne für vollwertigen Ersatz in Deutschland und Europa zu sorgen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
7. Die Medien interpretierten seinen Rücktritt als späte Quittung für die Barbarei von Rostock-Lichtenhagen. ( Quelle: Die Zeit 1995）
8. Sätze des Angeklagten wie "wenn ich in den Koran schaue, erkenne ich meine Fehler", interpretierten die Staatsanwälte dabei als Schuldeingeständnis. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
9. Daß gerade "Treuhand" zum Symbol der Infiltrationsmöglichkeiten von Mafia und Camorra wurde, hängt mit relativ unpräzisen, in Italien aber sofort in eine einzige Richtung interpretierten Informationen über die deutsche Behörde zusammen. ( Quelle: TAZ 1993）