1. Sein Republikanismus, der zu ernstem innerparteilichen Streit führte, wird von Kritikern ebenso wie eine gewisse Dickschädeligkeit auf seine irisch-katholische Abstammung zurückgeführt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Ziel der Gespräche ist es, eine Basis zu schaffen, auf der britisch-protestantische Unionisten und irisch-katholische Republikaner wieder zusammenarbeiten können, so dass Regierung und Parlament in Nordirland wieder eingesetzt werden können. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.03.2003）
3. Er war alles andere als der irisch-katholische Patriot, wie ihn das Klischee zeichnet. ( Quelle: Die Zeit (29/2003)）
4. Der 12. Juli ist das Datum aller Daten im Kalender der Oranier, um ihn gruppiert sich das Hochgefühl ewigen Triumphs über irisch-katholische Finsternis. ( Quelle: Welt 1999）