1. "Euer Weg des Tötens hat die Menschen auf der irischen Insel nur gespalten," sagte der Regierungschef. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
2. Eine entsprechende Darstellung von Frau Robinson, der früheren irischen Präsidentin, sei nicht richtig, erklärte der stellvertretende iranische Außenminister Mohammad Javad Zarif in einer am Montag im iranischen Fernsehen verbreiteten Stellungnahme. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Straße "wimmelt es von lausigen irischen gojim. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
4. Runt und Pig (Claudia Renner als "Ferkel", Andreas Döhler als "Schwein" in Frank Abts Inszenierung am Thalia in der Gaußstraße) wurden am selben Tag in derselben perspektivlosen irischen Kleinstadt geboren und teilen seither alles miteinander. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 05.02.2005）
5. "The Commitments" hieß einer der Kult-Musikfilme der 90er Jahre rund um eine rauhe Soulband aus der irischen Arbeiterklasse. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 27.01.2005）
6. Seine Überblicksdarstellung öffnet den Blick für die Vielfalt und Vitalität der irischen Kultur. ( Quelle: Die Zeit 1996）
7. Ein paar Minuten später ratifiziert der irische Premier Bertie Ahern vor seinem Kabinett eine längst beschlossene Verfassungsänderung; die Aufgabe des irischen Territorialanspruchs auf die sechs Grafschaften Nordirlands. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
8. Eigentlich braucht die im Nebenwerte-Index M-Dax gelistete Bank die Pfandbriefbank nicht mehr, weil sie sich zu einem Großteil über den für sie steuerlich attraktiveren irischen Pfandbrief refinanziert. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.06.2005）
9. "Der EU-Erweiterungsprozess wird dadurch in ein Chaos gestürzt, und es ist sehr bedauerlich, dass die irische Regierung durch ihre schlechte Führung dazu beigetragen hat", sagt der Führer der oppositionellen irischen Labour Party, Ruairi Quinn. ( Quelle: DIE WELT 2001）
10. Das Verhältnis zum irischen Schwimmverband (IASA) beschreibt sie als "gereizt". ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）