1. Eine kleine Pause entsteht; der Besucher ist vergessen, sacht weht der Weltgeist durchs Zimmer. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 28.06.2003）
2. "Ha, noi, a kleine Pause wird m'r jetzt erscht mal gut tua", sagt er. ( Quelle: Die Zeit (31/2003)）
3. Er genoß die kleine Pause von der Politik. ( Quelle: Die Welt vom 06.10.2005）
4. Eine kleine Pause für die Azubis der Polizeifachschule, die dort fleißig Punkte eingetragen und auf wegfliegende Sonnenschirme aufgepasst haben. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 23.08.2003）
5. Um die kleine Pause herum ist ein ganzer Markt entstanden: die Pausensnackindustrie. ( Quelle: Tagesspiegel vom 16.07.2004）