Es wäre aber naiv zu glauben, daß man Versäumnisse bei der Integration durch die rasche Übergabe der Einbürgerungsurkunde bei Hinnahme eines zweiten Passes kompensieren kann.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Dadurch wird der Zwang abgeschwächt, Arbeitsplatzverluste aufgrund des technischen Fortschritts durch eine permanent wachsende Produktion zu kompensieren.
( Quelle: Die Zeit 1995)
DIE WELT: Ein neuer Solidarpakt dient auch dazu, die teilweise hemmungslose Schuldenpolitik einiger Ost-Länder zu kompensieren.
( Quelle: DIE WELT 2000)
Insgesamt soll der Schalker Kader zwölf Spieler umfassen, um verletzungsbedingte Ausfälle kompensieren zu können.
( Quelle: Westdeutsche Allgemeine Zeitung vom 08.06.2005)
Aber 90 Minuten lang ist der Mann in der Lage, das zu kompensieren.
( Quelle: Die Welt Online vom 24.08.2002)
In der Tat ist eine Grundgesetzänderung notwendig, um die Verluste der Gemeinden aus dem Wegfall der Gewerbekapitalsteuer über eine Beteiligung an der Umsatzsteuer kompensieren zu können.
( Quelle: TAZ 1997)
Um die Einnahmeausfälle zu kompensieren, würden die Krankenhäuser von den Krankenkassen höhere Basis-Pflegesätze verlangen, erklärte der DKG-Vorsitzende Volker Odenbach am Dienstag.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Die Abgänge von Ballack und Zé Roberto sind nicht sofort zu kompensieren.
( Quelle: ZDF Heute vom 01.09.2002)
Beim Außenhandel konnte China aber nur mit größten Anstrengungen seine nach Asien eingebrochenen Exporte durch Ausfuhren nach Europa, USA und Lateinamerika kompensieren.
( Quelle: Welt 1998)
Mit dieser fünfprozentigen Kürzung kompensieren die Beschäftigten der Metall- und Elektroindustrie die per Tarifvertrag festgeschriebene volle Lohnfortzahlung im Krankheitsfall.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)