Die IT-Manager befürchten außerdem Konkurrenz aus China und Indien; sie könne durch die Öffnung dieser neuen Märkte nicht kompensiert werden.
( Quelle: Die Welt vom 30.04.2005)
Der niedrige Grad bei der Wasserstoffproduktion kann durch die Brennstoffzelle kompensiert werden.
( Quelle: DIE WELT 2000)
Bei so vielen hochkarätigen Abgängen, die nur in zahlenmäßiger Hinsicht kompensiert werden konnten, gibt es einen Hoffnungsschimmer für den EC.
( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992)
Zudem müsse der niedrige Bundesbankgewinn kompensiert werde.
( Quelle: ZDF Heute vom 19.04.2004)
Dass die SPD dabei in den großstädtischen Revieren kontinuierlich an Stimmen verlor, wurde durch die Zugewinne für die Grünen kompensiert.
( Quelle: DIE WELT 2001)
Der Aufwand soll den Angaben zufolge durch außerordentliche Erträge sowie durch Ergebnisverbesserungen im operativen Geschäft kompensiert werden.
( Quelle: Die Welt vom 29.09.2005)
Wie die Nord/LB weiter mitteilte, wurde der im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 3,1 Prozent gesunkene Zinsüberschuß durch einen verbesserten Provisionsüberschuß und erhöhte Erträge aus Handelsaktivitäten kompensiert.
( Quelle: Tagesspiegel 1998)
Fonger wies darauf hin, daß der Mittelstand die durch den Abbau in der Industrie gesunkene Zahl der Arbeitsplätze in Bremen mehr als kompensiert habe.
( Quelle: Die Welt vom 23.02.2005)
Der relativ schlechte Wirkungsgrad des Verbrennungsmotors kann durch den hohen Wirkungsgrad der Benzinproduktion kompensiert werden.
( Quelle: DIE WELT 2000)
Die neue Technik aber kompensiert den Nachteil zum Teil.".
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996)