1. Ersetzt man Schwieger- durch Wahl-, so kommt man zwar auf schöne Begriffe wie Wahlvater, -mutter, -sohn und -tochter; im Hintergrund aber lauert die Wahlverwandtschaft, von der man schließlich seit Goethe weiß, wie verzwickt so etwas sein und enden kann. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Von außen ist der Entwurf von Rolf Storz und seinen Kollegen nichts als eine Stahlwand, unterirdisch aber lauert in gewaltiger Dimension ein Loch von 25 Meter Tiefe. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
3. Und im Hintergrund lacht und lauert die PDS. ( Quelle: Die Welt 2001）
4. Der fiese, kleine Schädling lauert im gefallenen Laub. ( Quelle: Tagesspiegel vom 05.10.2003）
5. Hinter Whitneys Gewand lauert längst Tina Turner, das Kleid ist nun sexy, grün und bauchfrei, das Haar wird zu einer ungleich temperamentvolleren Frisur umgeklappt und wie durch Zauberhand taucht ein papiernes Saxofon auf. ( Quelle: Die Welt Online vom 05.06.2003）
6. Noch im freundlichsten Schnauferl, im schönsten Überholverbot - da lauert insgeheim die Katastrophenahnung. ( Quelle: TAZ 1994）
7. Als Mischung zwischen Ferien und Schulalltag, Abhängen und Exerzierreglement, haben sie etwas seltsam Verhaltenes, eben wie eine Party, die sich nie ganz entfesseln kann, weil das erzieherische Korrektiv immer schon im Nebenzimmer lauert. ( Quelle: Die Zeit (41/2002)）
8. Und Leverkusen lauert auf einen erneuten Ausrutscher des Rekordmeisters. ( Quelle: BILD 2000）
9. Bei Mobilcom lauert nämlich seit Monaten eine Gefahr, und die geht vom Großaktionär France Télécom aus. ( Quelle: Die Welt Online vom 13.11.2004）
10. Die nächste Baustelle lauert unter den Yorkbrücken auf uns. ( Quelle: TAZ 1988）