1. Dat, wat in vele Scholen in-n Plattdüütschunnericht maakt ward, de ook as Tüügnisnoten för-t Abitur mettellt ward, ward vun jümm för de Charta för nix ankeken.Wat schall dat? ( Quelle: TAZ 1994）
2. Un dat beste Argument weer jümmer: Wenn wi nu afhaut, wat maakt wi blots, wenn dat denn keen Krieg gifft! ( Quelle: Welt 1999）
3. In de Övergangstiet von'n Winter tum Fröhjohr hen sack ick mi männichmal een gräsige Verköhlung up. Snööf un Hausten maakt mi ganz maddelig. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 06.02.2005）
4. Rechtzeitig zum Jahresbeginn gibt es eine Neuauflage der Broschüre "Keen maakt wat up Platt in'n Landkreis Horborg?" ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 06.01.2005）