1. DIE WELT: Welches Projekt steht nach "Suck my Dick" an? ( Quelle: Die Welt 2001）
2. Wenn sie den vagabundierenden Sehnsüchten mit einem gesungenen "Home is were my heart is" Ausdruck verleiht, dann ist das freilich zum Kichern. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
3. Auch im zweiten Teil, der komplett dem Album "A Night At The Opera" gewidmet war, interpretierte Rock4 vortrefflich: "You're my best friend" kam da als Slow-jazz-Nummer, und man konnte die Besen über Nelissens gesungenes Schlagzeug streichen hören. ( Quelle: Aachener Zeitung vom 23.08.2005）
4. "This is my country" handelt von den Wiederholungen des Alltäglichen: immer wieder die Familie vor dem Fernseher. ( Quelle: Tagesspiegel 2000）
5. Vor allem Harvey Keitel, jugendfrisch faltenfrei und noch unbekannt, hat in Martin Scorceses 1968 gedrehtem Erstling 'Who's that knocking on my door' mit der verinnerlichten Mamma-Moral Probleme. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Kritisch gesehen my Song Märchen von einer Welt, in der sich letztlich alles zum Guten fügt, das hatte Regisseur und Autor Peter Chelsom wohl im Sinn, als er seine beschwingte Komödie über den Zauber des Varietés drehte. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
7. There seemed to be little interest in the stands as people scurried by on their way, people might I add, who looked far from the picture of Germans I had developed during my years at school. ( Quelle: Spiegel Online vom 14.06.2005）
8. Der begrüßte den kleinen alten Mann euphorisch mit den Worten "my friend" und einer herzlichen Umarmung. ( Quelle: Spiegel Online vom 26.02.2005）
9. Coco Schumann spielt erst einmal: "Georgia on my mind", "Chattanooga-Choo-choo", "Autumn leaves", den Samba aus "Orfeu negro" all die Klassiker. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Sein legendärer Satz "Frankly, my dear, I don't give a damn" - ins Deutsche übersetzt etwa "Ehrlich gesagt, meine Liebe, das ist mir egal!" ( Quelle: Tagesschau vom 23.06.2005）