1. Spannend wie in einem Krimi inszeniert er die Versuche des Mädchens, der Enge des Dorfes zu entkommen, und nachfühlbar beschreibt er den Konflikt zwischen ihrer Loyalität zum Vater und dem Wunsch nach Freiheit. ( Quelle: Die Zeit (17/2001)）
2. Frank Hoffmann gestaltete dies, und das war die Glanzleistung des Abends, ähnlich einem Erzähler, der seine Zuhörer in den Bann zieht, hochgradig spannend; das Apokalyptische dieser Vision wurde nachfühlbar. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）