Und wie inspirierend sich da Sanguinetis Satz "nel mezzo della mia carne" ("in der Mitte meines Fleisches") auswirkte, das kann man sich schon denken.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 21.12.2005)
Im ersten Vers der abschließenden Kanzone Cosi nel mio parlar voglio esser aspro (Ich will so rauh in meiner Rede sein) wird das Stilideal der asperitas (Rauhheit), das die vier Gedichte beherrscht, unmittelbar angesprochen.
( Quelle: Kindler Literaturlexikon)