Kein Mensch außer der Fotografin seiner Wahl durfte denn auch seine jüngste Regiearbeit dokumentieren, kein Mensch vor der Premiere auch nur einen einzigen Satz aus der von ihm und Elisabeth Plessen neubearbeiteten Übersetzung zitieren.
( Quelle: Welt 1998)