1. Aba ooch wenn mal nich mehr jebaut wird - wat sollte eenen Turisten bewejen, aus'm Bus zu steijen und sich det Bauwerk anzukieken, frachte ick mir imma wieda. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
2. Dit taucht da jar nich uff, aba ick jebe jern zu, dat de det nich jewußt hast und dat det sich ooch in einijen Stadtteilen in dit vawandelt hat Der "Streit" is so alt wie Kietz und Kiez (siehe "Nante" Berliner Zeitung, Nr. 77/1994). ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
3. Dit taucht da jar nich uff, aba ick jebe jern zu, dat de det nich jewußt hast und dat det sich ooch in einijen Stadtteilen in dit vawandelt hat Der "Streit" is so alt wie Kietz und Kiez (siehe "Nante" Berliner Zeitung, Nr. 77/1994). ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
4. Den heß du uns ober ok noch nie nich backt, siet du trüch büß ut Ameriko, hebb ik antert. ( Quelle: Abendblatt vom 12.09.2004）
5. Rivaldo, du doch nich De Vlieger. ( Quelle: Die Zeit (26/2002)）
6. Aver, wegsmieten wull't ick nich, dorför hebbt wi beiden tosamen so veel miteenanner beleevt. ( Quelle: Abendblatt vom 04.07.2004）
7. Ein weißhaariger Mann mit Goldrandbrille möchte vor den Mikrofonen lieber nichts sagen und dreht sich vorsichtig weg: "Dat hier, dat ist auch nich das Wahre. ( Quelle: TAZ 1997）
8. Wenn een so'n orntlichen Wututbruch hett, dröff dat eegens nich so behäbig utfallen, as dat dat mitünner deit. ( Quelle: TAZ 1989）
9. Weil et eben trotz alla Fülle irjendwie jemütlich is. Weil et so wat sonst nich jibt in Deutschland. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
10. Auch in Unser Meckeropa dringt in Form der Berliner Oma (Babett Bendele) ein Fremdkörper (wa, oder nich?) in die ländliche, vom miesepetrigen Opa Vinzenz (Michael Maifeld) beherrschte Sprachwelt ein. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1990）