1. Dat der Rocky nich nur den Kopp hinhalten, sondern och richtig boxen kann, damit haben die Amis einfach nich gerechnet.' ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Een saftiger Millionenbetrug, der hätte Dich an die Spitze der FDP jebracht, aba nich' soo'n Laien-Delikt, wenn's überhaupt eens is... Werste mal des Grafen Bewährungshelfer jeworden! ( Quelle: TAZ 1993）
3. Vor der Problematik, zum Beispiel einem heute zehjährigen Kind, das seine wahre Mutter nich kennengelernt hat, zu sagen: ( Quelle: TAZ 1989）
4. Bi uns kämpt de Gewarkschupp üm ümmer weniger Arbeitsstünn, bet wi nich mihr op den Weltmarkt bestohn köönt, nich wettbewerbsfähig sünd. ( Quelle: Abendblatt vom 21.11.2004）
5. Bi uns kämpt de Gewarkschupp üm ümmer weniger Arbeitsstünn, bet wi nich mihr op den Weltmarkt bestohn köönt, nich wettbewerbsfähig sünd. ( Quelle: Abendblatt vom 21.11.2004）
6. "Hammse nich ne Braut für mich?" ( Quelle: Die Welt 2001）
7. Een Ekel vun Fru (har ik Karin Evers-Meyer, de ok dütt Theoter ledden deit, gor nich totraut). ( Quelle: TAZ 1990）
8. Wat, schmeckt nich? ( Quelle: Berliner Zeitung vom 03.03.2005）
9. Moment mal: muß es nicht grammatisch korrekt heißen: "Kann Hans nich anners as Hanne mitten rin in de Ogen to kieken und to seggen: Na?" ( Quelle: Die Welt vom 29.07.2005）
10. "Ooch Telesparjel nich und Spree-Athen." ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）