1. In dem Buch "Charles: Victim or Villain?" ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. "Wanted alive or dead"- mit der Erinnerung an die Steckbriefe aus Amerikas Sturm-und-Drang-Zeit hat US-Präsident George W. Bush nach den Terroranschlägen auf New York und Washington die Jagd auf den Hauptverdächtigen Osama Bin Laden eröffnet. ( Quelle: Die Welt 2001）
3. Seit März hat sich Osama Bin Laden - dead or alive - nicht mehr blicken lassen. ( Quelle: Die Welt Online vom 20.08.2002）
4. Denn auf dem Weg nach oben wird gnadenlos gesiebt nach dem "Up or out"-Prinzip. ( Quelle: Spiegel Online vom 02.04.2005）
5. Tweeback, Kaffeebroot mit Guss or mit Hogelzucker, Amerikoners, Berliners un Heetwicken harr se in ehr groten Körf. ( Quelle: Abendblatt vom 25.01.2004）
6. Mit demselben Prädikat wurden auch die Filme "Sommer vorm Balkon", "Der ewige Gärtner", "Gabrielle - Liebe meines Lebens", "Get Rich or Die Tryin'" und "Antikörper" ausgezeichnet. ( Quelle: Kieler Nachrichten vom 17.12.2005）
7. Publish or perish", "veröffentliche oder gehe unter", heißt die Devise für junge Professoren, die eine Karriere an einer amerikanischen Universität beginnen wollen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
8. To be or not to be - that is the question. ( Quelle: Die Welt vom 10.09.2005）
9. Der moderne Leistungssport war noch fern, als Mary Wollstonecraft Shelley anno 1818 mit "Frankenstein or The Modern Prometheus" die Romanfigur eines künstlich hergestellten, aber seelenlosen Monsters erschuf. ( Quelle: Die Welt 2001）
10. Israels Hamletfrage lautet also mehr als je zuvor: "To Bibi or not to Bibi." ( Quelle: Welt 1999）