Die Insel hat keinen Zugang zu Darlehen internationaler Institutionen wie Weltbank oder Internationaler Währungsfonds, und die Verteuerung der Kredite aufgrund politischer Risiken ist eine der perversesten Auswirkungen des Helms- Burton-Gesetzes.
( Quelle: TAZ 1997)