1. Zuweilen beschwert Weber Michons brokatreiche, aber doch auch virtuos leicht dahinfließende Sprache noch ein wenig mehr: "le charme pesant des foins", der "schwere Zauber" des Heus, wird im Deutschen hier gleich zum "schweren Bann". ( Quelle: Die Zeit (35/2004)）