1. Mittlerweile rollt sie das "R" noch immer portugiesisch und spricht wunderbar Deutsch, dank intensiver Sprachkurse. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 06.01.2005）
2. So erklangen aus Kindermund auf spanisch, italienisch, vietnamesisch, portugiesisch, pakistanisch, türkisch und sudanesisch gute Wünsche zum Jahreswechsel. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.01.2004）
3. Dass sich der 24-Jährige, der ausschließlich portugiesisch spricht, rasch einleben kann in Bochum, hängt auch von der Unterstützung ab, die ihm der Klub zuteil werden lässt. ( Quelle: Westdeutsche Allgemeine Zeitung vom 01.07.2005）
4. Die Musik vom Band ist spanisch, das Speisenangebot auf der Tafel (weil es Karten noch nicht gibt) eine Mischung aus portugiesisch und deutsch, der Käse auf der gemischten Vorspeisenplatte stammt unzweifelhaft aus Tilsit. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
5. Alvaro Martins aus Fundão bellt die Befehle auf portugiesisch hinterher. ( Quelle: TAZ 1997）
6. Er spricht ruhig, mal spanisch, mal portugiesisch, englisch, französisch oder italienisch - Auslandsaufenthalte haben seine Karriere geprägt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 25.02.2004）
7. "Wir gehören zur EU - aber wir bleiben portugiesisch." ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
8. Angesichts dieser Umstände fällt die Begeisterung für das spanisch und portugiesisch ALCA, englisch FTAA abgekürzte Projekt bei allen Beteiligten eher gedämpft aus. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
9. Der Brief war laut Medienberichten in kompliziertem Juristen-Englisch verfaßt, obwohl die Familie nur portugiesisch spricht. ( Quelle: Die Welt vom 22.08.2005）
10. Eine schöne Dame verrät Manganelli, daß sie katholisch sei, weil sie ja portugiesisch spreche; doch sei sie ebenso Brahmanin, weil sie irgendwann einmal einen Brahmanen heiraten werde. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）