1. Noch 1788 und 1799 unternimmt es Graf Tressan, seine Leserschaft durch Auszüge und modernisierte Editionen mit der fernen Welt des Tristan en prose vertraut zu machen. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Die Integration von lyrischen Einlagen, die, wie vermutet wurde, erst in der späteren Redaktion eingefügt wurden, weist zurück auf den 150 Jahre älteren Tristan en prose. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）