1. Die Ausbeutung der türkischen Bevölkerung in Deutschland beispielsweise wird reinterpretiert als ein Ausdruck kultureller Intoleranz. ( Quelle: FREITAG 1999）
2. Tandori gilt als der wohl vielseitigste Lyriker der ungarischen Literatur nach dem zweiten Weltkrieg, der die poetischen Traditionen des Landes sowohl synthetisierend verarbeitet, als auch radikal erneuert und avantgardistisch reinterpretiert. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）