1. Sie wird von einigen Dutzend Leuten initiiert, die simultan aufstehen. ( Quelle: Telepolis vom 16.09.2002）
2. "Ich habe sehr viel Pech gehabt im Leben", setzt er seinen Text fort, ungeachtet der Tatsache, dass sich alle anderen plötzlich simultan auf ihre Schuhspitzen konzentrieren. ( Quelle: Welt 1999）
3. Als in Salt Lake City der erste Sprungwettbewerb stattfand, gab es simultan dazu die Schönwälder Herausforderung: 31 Mädchen aus neun Nationen maßen sich auf der Adler-Schanze. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 20.02.2002）
4. Per E-Mail wird Contemporary Art simultan in der ganzen Welt angeboten und verkauft. ( Quelle: Handelsblatt vom 30.12.2005）
5. Die einzelnen Kapitel sind jeweils in der erlebten Rede einer Figur verfasst und führen mal simultan, mal chronologisch ihren subjektiven Umgang mit der familiären Herausforderung in den Etappen der gegenseitigen Annäherung vor. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.09.2004）
6. Mitdenkende Textverarbeitung oder simultan übersetzende Telefone seien noch nicht absehbar. ( Quelle: ）
7. Indes wächst die soziale Not simultan mit dem Müllberg. ( Quelle: FREITAG 1999）
8. Die Predigten des 73 Jahre alten Grahams werden simultan übersetzt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
9. Im Gegensatz zum vergangenen Jahr aber soll das Geschehen, das allabendlich viele Hundert neugieriger Reeperbahn-Flaneure genossen, simultan in mehreren Containern gleichzeitig stattfinden und nicht nur jeweils in einem. ( Quelle: Die Welt vom 18.08.2005）
10. Das funktioniert bereits simultan mit Englisch, Französisch und Deutsch und wird sinnigerweise in einer Apple-Macintosh-Diskussionsrunde getestet. ( Quelle: Die Zeit 1995）