1. Luckily my new friend Lucy came to my aid as she heard me stutter something about not knowing what I wanted done to my hair. ( Quelle: Spiegel Online vom 10.06.2005）
2. Dabei ist sein 34. Film, der am Mittwoch die 60. Filmfestspiele in Venedig eröffnete, eindeutig something else. ( Quelle: Tagesspiegel vom 29.08.2003）
3. Immerhin gilt uneingeschränkt Maxens berühmtester Satz, gesprochen nach der Beobachtung seines Gegners Joe Louis: 'I have seen something.' ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
4. "To FedEx something" heißt: etwas per Kurier zu versenden; und "Can you Xerox this" bedeutet: Kannst Du mir das kopieren? ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. 'Come on Britney, I've got something to show you', ruft Madonna in der Single 'Me Against the Music', wo sie als Gaststar auftritt, dem Nachwuchstörtchen zu: Die große Mutter des Pop schlüpft noch einmal in die Rolle der Sex-Expertin. ( Quelle: Spiegel Online vom 22.11.2003）