1. Bei einer Stippvisite auf dem 2800 Meter hohen Pyrenäengipfel Pic du Midi schmetterte er mit den Einheimischen das Volkslied "Les montagnards sont là". ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Jean-Paul Sartre selbst hat im vergangenen Jahr seinen ersten Film geschrieben: " Les jeux sont faits ", den Delannoy inszenierte. ( Quelle: Die Zeit (10/1949)）
3. Il n'en reste pas moins que les plus grands pécheurs sont les deux principaux pays de l'UE, qui, d'ailleurs, en sont déjà presque à se donner l'absolution. ( Quelle: Die Zeit (37/2003)）
4. Il n'en reste pas moins que les plus grands pécheurs sont les deux principaux pays de l'UE, qui, d'ailleurs, en sont déjà presque à se donner l'absolution. ( Quelle: Die Zeit (37/2003)）
5. Les vacances sont finies. ( Quelle: Die Welt Online vom 29.08.2003）
6. Die Compagnie Francesca Lattuada (Paris) eröffnete mit "Les dieux sont faches" den Tanz-Winter 1995. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
7. Les meilleurs accords sont entre les arrière-pensées - Die besten Übereinkünfte sind jene zwischen den Hintergedanken, sagte der Schriftsteller und Diplomat Paul Valéry. ( Quelle: Die Zeit 1995）
8. So lautete Obelix Standard-Kommentar "Ils sont fous ces Romains!" ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
9. Sinnsuchend umherirrend, als seien sie getriebene Untote, erinnern sie ein bißchen an die existentialistische Attitüde der Sartre-Verfilmung von "Les jeux sont faites". ( Quelle: TAZ 1997）