In ihr spiegeln sich die Verhältnisse - nicht wie sie sein sollten, sondern wie sie sind.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 22.01.2003)
Die Preise spiegeln daher den aktuellen Markt wider.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
In Währungen spiegeln sich Geschichte und Nationalstolz - ganz gleich, ob sie wie die griechische Drachme älter als zwei Jahrtausende oder kaum älter als zwei Jahrzehnte sind wie das irische Punt.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.12.2001)
Besonders Mädchen scheinen eine enge Beziehung zu diesem Tier zu haben, die sich in vielen trivialen Geschichten spiegeln.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995)
Die Sonnenstrahlen glitzern auf dem Wasser und spiegeln sich auf der Haut des Wals.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 22.05.2003)
Auch der Geschäftsklimaindex beim Handwerk, in dem sich die Wachstums-Erwartungen an die Zukunft spiegeln, stieg von 55,5 Prozent im Frühjahr auf jetzt 66 Prozent.
( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 12.11.2003)
Die tiefen Augenringe, die die Maskenbildnerin nicht wegschminken konnte, spiegeln das Elend unzensiert wider.
( Quelle: Die Welt Online vom 24.09.2003)
Stötzers Skulpturen sind immer auch Körperlandschaften; Torsi aus Sandstein und Marmor spiegeln einen symbiotischen und schöpferischen Umgang mit der Natur, insbesondere in Form ihrer elementarsten Ausprägung: dem Stein.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 24.03.2001)
Aber die Vorstellungen des späten Luther spiegeln das wider, was das junge 'Mönchlein' empfand.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Die Meinungsumfragen spiegeln es wider.
( Quelle: Welt 1996)